Índice:
Definição - O que significa Pwn?
Pwn é uma gíria que significa derrotar, geralmente de maneira extrema. Ele foi originalmente usado no contexto de jogos de computador, particularmente jogos MMORPGs online para vários jogadores, mas agora é frequentemente usado em muitos contextos diferentes.
Techopedia explica Pwn
O termo pwn se desenvolveu em torno de julgamentos sobre tecnologia, seus usos e avanços, em um ambiente competitivo. Por exemplo, alguém poderia dizer que uma empresa de tecnologia "atacou" outra lançando um produto muito superior. Alternativamente, "pwn" é usado no contexto do desempenho individual, por exemplo, o orador triunfante "pwned" seu oponente. Um termo relacionado que também ganhou destaque é "falha épica", que significa falha extrema.
Os lingüistas especulam que "pwn" foi originalmente derivado da palavra "próprio", onde "possuir" alguém significa garantir sua derrota completa e total. Acredita-se que, como as teclas "o" e "p" estão próximas umas das outras em um teclado inglês padrão, "pwn" era um erro de digitação tão comum para "próprio" que acabou assumindo o significado da palavra original.
