Índice:
Definição - O que significa Correspondência difusa?
A correspondência difusa é um método que fornece uma capacidade aprimorada de processar consultas correspondentes baseadas em palavras para encontrar frases ou sentenças correspondentes em um banco de dados. Quando uma correspondência exata não é encontrada para uma frase ou frase, a correspondência difusa pode ser aplicada. A correspondência difusa tenta encontrar uma correspondência que, embora não seja uma correspondência de 100%, está acima da porcentagem de correspondência de limites definida pelo aplicativo.
A correspondência difusa é usada principalmente na tradução assistida por computador e em outros aplicativos relacionados.
Techopedia explica Correspondência Difusa
A correspondência difusa pesquisa no banco de dados da memória de tradução as frases ou palavras de uma consulta, encontrando derivadas sugerindo palavras com correspondência aproximada em significados e grafias.
A técnica de correspondência difusa aplica uma porcentagem correspondente. O banco de dados retorna possíveis correspondências para a palavra consultada entre uma determinada porcentagem (a porcentagem limite) e 100%.
Até agora, a correspondência difusa não é capaz de substituir humanos no processamento de tradução de idiomas, mas com mais pesquisas e aplicações de técnicas de inteligência artificial, pode ser capaz de substituir humanos no futuro com quase 100% de precisão.
O software de tradução baseado em correspondência difusa está disponível e é usado para gerar um formulário traduzido básico, que pode ser processado manualmente para alcançar um formulário legível e final.
